An amateur translator is someone who translates text or speech from one language to another without formal training or professional experience in translation. They often engage in translation as a hobby, side activity, or out of personal interest, rather than as a primary career. Their work may lack the precision, consistency, or expertise of professional translators, but they contribute to cross-cultural communication and accessibility.
non-professional translator
hobbyist translator
casual translator
self-taught translator
lay translator