An SRT translator is a professional or tool specialized in converting subtitle files (in SRT format) from one language to another while maintaining synchronization with the audio or video content. This involves not only linguistic translation but also ensuring proper timing, formatting, and cultural adaptation for the target audience.
subtitle translator
caption translator
SRT converter
translation specialist
multimedia translator